Conhecendo o Peru
Sim, em países ex colônias espanholas, fala-se o castelhano; mas antes da conquista espanhola no século XVI, seus habitantes falavam outros idiomas. No caso do Peru, o espanhol é a língua materna de quase 84% da população, enquanto 13% da população fala quéchua, o idioma usado pelos incas.
Apesar disso, cada país desenvolve gírias e uma maneira de falar que o diferencia dos outros, como é o caso do Peru.
Aqui amigo é “pata”, posto de combustível não é “gasolineira” nem “estación de servicio”, é “grifo”, e este é o primeiro país em que chamam carro de carro mesmo, hehehe, e não de “auto”. Quando um peruano está falando, preenche as lacunas de pensamento por “esteee...”, assim como nós, brasileiros usamos o “ééé...”.